on balance
英 [ɒn ˈbæləns]
美 [ɑːn ˈbæləns]
权衡之后; 全面考虑之后; 总的来说
双语例句
- On balance he agreed with Christine.
总的来说，他同意克里斯蒂娜的意见。 - On balance biotechnology should be good news for developing countries
总的来说，生物技术对发展中国家应该是有利的。 - On balance, the book is a friendly, down-to-earth introduction to physics.
总而言之，这是一本通俗而务实的物理入门书。 - On balance, dress designing appeals to me most.
大体上说，我最喜欢服装设计。 - On balance, low deposit rates encourage people to withdraw money from banks and spend more.
总而言之，较低的存款利率会鼓励人们从银行提取存款，增加开支。 - On balance, joint ventures appeal to me more than state-owned enterprises.
总的来说，合资企业比国营企业更吸引我。 - On balance of probability a soft landing looks more likely.
从概率来看，中国经济软着陆的可能性更大。 - The study also discovered that both the present fertilization system based on inorganic N and inorganic P and the present system of continuous cropping of corn had greats effect on balance of soil nutrients.
研究还发现，现行的以无机氮磷肥为主的施肥制度和玉米连作种植制度对土壤养分平衡有很大影响。 - But on balance, the earthquake gives hope to us optimists.
但总的来说，这次地震带来了希望，以我们乐观的。 - On balance, I am still in the optimist camp.
总而言之，我仍属乐观阵营。 - It's done with an emphasis on balance transfer and releasing movements, rather than with Stem Christie movements.
这是在做一个平衡的转移和释放运动，而不是干视运动的重视。 - Second, the actual stance of Japanese fiscal policy then was, on balance, contractionary.
第二个条件是，总体上说日本当时财政政策的实际立场是主张经济紧缩。 - I think on balance I prefer the old system.
总的说来，我觉得自己更喜欢旧体制。 - On balance, we think it is a mistake to view this as part of a currency war.
总体上说，我们认为将这视为货币战争的一部分是错误的。 - On balance, I believe we have some good reasons to be optimistic about the prospects ahead.
总体说来，我认为我们确有一些理由对前景充满乐观。 - Research on Balance Problem of Special Cam Piston Engine
特种凸轮活塞发动机的平衡问题研究 - My prediction of new and intrusive financial regulation thanks to the failure of the previous system is, on balance, beginning to look wide of the mark.
总体上说，我的预言（由于之前体系的失灵，将出现新的、侵入性的金融监管）看上去正显得离谱。 - On balance, our analysis suggests that this is unlikely.
总的来说，我们的分析表明，这不太可能。 - Theoretical and test studies on balance control of EPB shields
土压平衡盾构平衡控制理论及试验研究 - A. The content is nearing completion and we are focusing on balance now.
游戏内容已经基本上完成了，我们目前主要关注平衡性。 - The issue is not whether a floating yuan would be, on balance, good for America.
问题不在于浮动的人民币总的来说是否对美国有利。 - A study on the transmission mechanism of interest rate policy on balance of payments
关于利率政策对国际收支影响传导机制的研究 - These were, on balance, successful.
总的来说，这两次干预都取得了成功。 - We think, on balance, it will be positive for them given how highly rated their equity is.
我们认为，总体来说，它们的资产评级非常高，这对它们是一件好事。 - Otherwise, a major new stimulus is likely on balance to be counterproductive, initially or over time.
否则，或是从一开始，或是随着时间的推移，新的重大刺激举措就可能达不到预期目标。 - Analysis on Balance between Crime and Punishment Based on the Game Theory
基于博弈模型的罪刑均衡思想分析 - Which could potentially require issuers to raise more capital and keep assets on balance sheets.
这它们可能会要求券商发行者提高资本金筹资额，并将资产留在负债表上。 - On balance, the Centre believes that momentum for change has now become irresistible and will move ahead in2008.
在权衡轻重之后，亚太航空中心认为，变革的动力已经成为不可阻挡的趋势，并会在2008年继续向前迈进！ - On balance, we remain cautious about the prospects for US equities.
整体来说，我们对美股的前景维持审慎。 - Is it on balance a positive or negative experience?
在积极和消极体验上处于平衡吗？